The gameplay's hardly moved on in more than a decade, but simplicity is the key to Puyo Pop's appeal. An absorbing if not original addition to the handheld ranks.