ZX-Telecom - Benutzungsanleitung.doc
1
ZX-Telecom
2005 OCRed by Wilko Schröter
ZX-TELECOM
Das Terminalprogramm für den 48KB-Spectrum mit Interface 1
Copyright 1986
Michael Schramm
ZX-Software
Freiligrathstr. 5
D-2300 Kiel 1
Benutzungsanleitung 
ZX-Telecom - Benutzungsanleitung.doc
2
Liebe Spectrum-Freundin, lieber Spectrum-Freund!
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung für ZX-TELECOM! Sie haben damit eines der
leistungsfähigsten Terminalprogramme überhaupt erworben.
Sofern Sie bereits Erfahrungen mit Programmen zur Datenfernübertragung (DFÜ) und im
Umgang mit Mailboxen haben, werden Sie sofort mit TELECOM und diesem Anleitungsheftchen
zurechtkommen und die vielen Funktionen begrüßen, die TELECOM bietet. Wenn Sie
in diesen Dingen noch nicht so bewandert sind, empfehle ich Ihnen folgende Vorgehensweise:
Lesen Sie sich dieses Heftchen zunächst nicht stur durch, sondern sammeln Sie schrittweise
Erfahrungen; einige Programmdetails würden Sie im Moment nur verwirren. Laden Sie
TELECOM, schalten Sie den Akustikkoppler ein (Originate-Mode), und rufen Sie einfach mal
eine Mailbox an, am besten natürlich nach 18 Uhr (damit Sie beim Lesen Ihrer nächsten
Telefonrechnung keinen Nervenzusammenbruch erleiden) – es sei denn, Sie sind in der
glücklichen Lage, eine Mailbox zum Ortstarif erreichen zu können. Falls dauernd besetzt ist:
Irgendwann nach Mitternacht wird es ruhiger...
Sobald die Verbindung hergestellt ist, gehen Sie online (Taste O im Hauptmenü). Drücken
Sie ENTER, und warten Sie ab, was geschieht. Folgendes sollten Sie noch wissen: Eingaben, die
eine Mailbox verlangt, werden wie gewohnt durch ENTER beendet. Durch gleichzeitiges
Betätigen der Tasten CAPS SHIFT und 4 verlassen Sie den Online-Modus wieder. Zuvor sollten
Sie den Dialog jedoch so beenden, wie es die Mailbox erwartet (z. B. Eingabe von 99, END, X
oder LOGOFF).
Möchten Sie sich den geführten Dialog nachträglich noch einmal anschauen? Dann rufen
Sie das Text-Untermenü auf und sehen Sie sich Text Nr. 10 an! Auf der folgenden Seite finden
Sie die Telefonnummern einiger deutscher Mailboxen. Diese Liste ist selbstverständlich bei
weitem nicht vollständig! Für erste Kontaktversuche empfiehlt sich das Anrufen einer Mailbox
mit besonders übersichtlicher Benutzerführung. Musterbeispiele hierfür sind TEDAS und Phönix.
Die meisten Mailboxen enthalten auch eine Liste mit weiteren Telefonnummern. 
ZX-Telecom - Benutzungsanleitung.doc
3
Übrigens: Wenn Sie irgendwelche Fehler in TELECOM finden oder Kritik äußern möchten,
lassen Sie es mich bitte wissen. Für Anregungen bin ich immer dankbar, und verbesserte
Versionen von TELECOM werde ich meinen alten Kunden bei Interesse gegen Erstattung der
Kosten zusenden.
Und nun viel Spaß beim Telekommunizieren!
Michael Schramm
Telefonnummern einiger deutscher Mailboxen
02202 / 5 00 33 Computer-Center
0221 / 1 61 62 84 Saturn
0221 / 37 10 76 WDR-Computerclub
040 / 5 27 70 16 Tornado
040 / 7 54 05 98 Harburger Box
0421 / 42 51 93 BMS (Bremen).
0431 / 8 15 70 RBBS Kiel
0461 / 9 37 27 WIKING-Box (Sincl.-Ben.-Club)
0561 / 49 86 69 DARC
089 / 59 64 22 TEDAS 1
089 / 59 84 23 TEDAS 2
089 / 7 93 13 32 Phönix
Wie wird TELECOM geladen?
Das erste laden von Cassette geschieht durch LOAD "". ZX-TELECOM ermöglicht nach diesem
Ladevorgang das Kopieren des Programms auf eine Microdrive-Cartridge in Laufwerk 1 unter
dem Aufzeichnungsnamen TELECOM.
Sie dürfen TELECOM selbstverständlich nur zur eigenen Verwendung kopieren; die Weitergabe
des Originals oder einer Kopie ist verboten!
In diesem Heft verwendete Abkürzungen
SS = SYMBOL SHIFT
CS = CAPS SHIFT
So bedeutet etwa die Schreibweise "CS + 4": Die Tasten "CAPS SHIFT" und "4" gleichzeitig
drücken. 
ZX-Telecom - Benutzungsanleitung.doc
4
Nutzung des freien Speicherplatzes
Der größte Teil des 48KB-RAM's (nämlich ungefähr 29.000 Bytes) ist nach dem Laden von
TELECOM noch frei. Dieser Bereich wird sinnvoll genutzt, und zwar zur Speicherung von
Texten ("Uploads"). Bis zu 11 Texte, numeriert von 0 bis 10, können zugleich im Speicher
gehalten und verwaltet werden. Die Texte werden offline (d. h. bevor die Telefonverbindung
hergestellt ist) erstellt und stehen dann online auf Abruf zur Verfügung. Text Nr. 10 besitzt eine
Sonderrolle: Er nimmt automatisch das Verbindungsprotokoll ("Download") auf, also alles, was
im Online-Betrieb auf dem Bildschirm erscheint. Nähere Erläuterungen finden Sie in der
Textmenü-Beschreibung.
Die Aufteilung des freien Speicherplatzes ist vollkommen flexibel; Sie können also einen sehr
langen Text genausogut im Speicher halten wie 10 kürzere Texte. Solange man sich in einem
Menü befindet, wird die aktuelle Speicheraufteilung im unteren Bildschirmteil dargestellt.
Der Speicherbereich wird bis einschließlich zu der durch die Systemvariable P-RAMT
angegebenen Adresse angesprochen; der darüberliegende Speicherbereich bleibt unangetastet.
Man könnte also ein Maschinencodeprogramm zur Ansteuerung eines speziellen Druckers in den
obersten Teil des RAM's legen und P-RAMT entsprechend herunterPOKEn. Der Maschinencode
ist dann vor Löschung geschützt, und der Drucker kann von TELECOM angesprochen werden.
Etwas über Eingaben, die TELECOM verlangt
Eingaben geschehen immer direkt dort auf dem Bildschirm, wo sie hingehören. Die maximale
Ausdehnung des Eingabefeldes wird durch Unterstreichungszeichen angedeutet. Es stehen alle
ASCII-Zeichen zur Verfügung. Diejenigen Sonderzeichen, die normalerweise nur im E-Modus
zugänglich sind, erreicht man jetzt über die SYMBOL-SHIFT-Taste (z. B. ergibt SS + F: {). Mit
DELETE oder չ kann man einzelne Zeichen löschen, mit EDIT die bisherige Eingabe. Drückt
man nur ENTER, wird als Eingabe eine sinnvolle "Vorbesetzung" gewählt. Das ist je nach
Situation der zuletzt gewählte oder ein Standardwert. 
ZX-Telecom - Benutzungsanleitung.doc
5
Wirkung der BREAK-Taste
Durch Druck auf BREAK gelangt man in das zuletzt gewählte Menü zurück. BREAK ist ohne
Wirkung, wenn CS + 4 zum Verlassen eines Modus vorgeschrieben ist. Sicherheitshalber sollte
man Schreib- und Leseoperationen, die ein Microdrive-Laufwerk ansprechen, nicht BREAKen.
Die TELECOM-Menüpunkte
Es werden nur diejenigen Menüpunkte erläutert, deren Bedeutung nicht sofort klar ist.
Die Menüpunkte im TELECOM-Hauptmenü
Parameter-Einstellung
Die Voreinstellung der Parameter ist so gewählt, daß sofortige Kommunikation mit jeder
Mailbox möglich sein sollte. Die Zahlen in Klammern geben die gerade aktuell gültigen
Parameterwerte an. Drückt man bei einer Eingabe nur ENTER, wird dieser aktuelle Wert wieder
übernommen.
Die Bedeutung der einzelnen Parameter:

 Anzahl Datenbits: 7 oder 8, normalerweise 8.

 Anzahl Stoppbits: 1 oder 2, normalerweise 1. Hat nur Bedeutung fürs Senden. Beim Empfang
begnügt sich TELECOM immer mit einem Stoppbit.

 Parität: Normalerweise wird ohne Parität (= "Prüfbit") gearbeitet. Bei eingestellter Parität
wird ein zusätzliches Bit für jedes Zeichen mit übertragen, welches das Erkennen von
Übertragungsfehlern ermöglicht. Mailboxen arbeiten meist ohne Parität.

 ASCII-Satz: Für den Dialog mit Mailboxen kann man getrost den deutschen ASCII-Satz
wählen (also mit Umlauten und "ß"), denn die dadurch nicht mehr zugänglichen
Sonderzeichen werden ohnehin kaum verwendet. Manche Mailbox-Kleinanzeige enthält
jedoch Umlaute.

 lokales Echo: Wenn das lokale Echo eingeschaltet ist, werden im Online-Modus alle Zeichen,
die man tippt, sofort auf den Bildschirm gedruckt. 
ZX-Telecom - Benutzungsanleitung.doc
6
Eine Mailbox sendet jedoch jedes Zeichen, das sie von Ihnen empfängt, als Echo zurück.
Daher muß das lokale Echo abgeschaltet sein; sonst sehen Sie alles doppelt! Wenn Sie aber
mit einem Computerkollegen kommunizieren, der ebenfalls ein Terminalprogramm
verwendet, müssen beide Stationen lokales Echo einschalten (manchmal wird diese
Betriebsart auch als Halbduplex bezeichnet, was nicht ganz korrekt ist).

 Auto-LF nach CR: Sollte für den Verkehr mit einer Mailbox ausgeschaltet sein (0).
Anderenfalls wird automatisch nach jedem Zeilenendezeichen (CR) ein Zeilenvorschubzeichen
(LF) gesendet. Das ist nur notwendig, wenn es sich bei der Gegenstation um
ein Terminal (-programm) "alter Bauart" handelt.

 Zeichendichte: Sie haben die Wahl zwischen dem Original-Sinclair-Zeichensatz mit mageren
32 Zeichen pro Zeile (mit großem blinkenden Cursor) und engeren Zeichendarstellungen mit
42 oder 64 Zeichen je Zeile (mit kleinem Cursor).
ONLINE
Nach Druck auf O wird der Online-Modus aktiviert. Nun kann man mit einer Mailbox, einem
Großrechner oder einem anderen Computerbesitzer, der ebenfalls über die erforderliche Hardund
Software verfügt, Kontakt aufnehmen. Sie können ganz normal auf der Tastatur tippen; die
Zeichen werden sofort Ihrem Akustikkoppler übergeben. Die Repeat-Funktion und der TastaturKlick
sind abgeschaltet (aus Gründen des korrekten "Timings"). Die zum ASCII-Zeichensatz
gehörenden Sonderzeichen, die rot unterhalb der Tasten angegeben sind, erreichen Sie über die
SS-Taste (im Basic wäre der E-Modus erforderlich). DELETE (CS + 0) erzeugt den zugehörigen
ASCII-Code $7F. Manche Mailbox kann damit allerdings nichts anfangen.
Die Pfeiltasten erzeugen die entsprechenden ASCII-Codes und sollten nicht verwendet werden,
weil die Gegenstation sie in der Regel nicht sinnvoll verwerteten kann (Ausnahme: չ zur
Korrektur). Bitte zum Korrigieren möglichst չ benutzen; manche C64-Mailbox reagiert auf
DELETE nur scheinbar richtig. 
ZX-Telecom - Benutzungsanleitung.doc
7
CAPS LOCK (CS + 2) schaltet den Großbuchstaben-Modus ein oder aus. Während dieser Modus
eingeschaltet ist, sieht man in der untersten Bildzeile die Meldung "SHIFT". Diese unterste Zeile
wird nur zur Anzeige von Kurzmitteilungen benutzt, die Auskunft über den Status (Zustand) des
Systems geben, und kann nicht beschrieben werden. Daher wird diese Zeile im folgenden als
Statuszeile bezeichnet.
INV. VIDEO (CS + 4) bringt zurück ins Hauptmenü.
TRUE VIDEO (CS + 3) schaltet den Kontroll-Modus ein (CRTL in Statuszeile) oder wieder aus.
Das nächste getippte Zeichen wird, sofern es sich um einen Buchstaben oder ein Sonderzeichen
handelt, als Kontrollcode interpretiert (die oberen drei Bits im Zeichencode werden auf Null
gesetzt). Mit Kontrollzeichen kann man bestimmte Reaktionen der Gegenstation auslösen. Die
wichtigsten Kontrollzeichen (wie z. B. ENTER, X-ON, X-OFF) sind auch ohne diesen etwas
umständlichen Weg über den Kontrollmodus zu erzeugen. Durch das Tippen einer Ziffer im
Kotrollmodus wird das Aussenden des betreffenden Textes eingeleitet. Zwei weitere Funktionen
zur internen Ablaufsteuerung stehen im Kontrollmodus auf Tastendruck zur Verfügung:
SS+P: Protokollierung im Speicher ein/aus. Damit ist eine bessere Speicherausnutzung
möglich, indem man unwichtige Teile der Übertragung nicht mitprotokollieren läßt. Der
Bildrand ist rot, während die Protokollierung ausgeschaltet ist. Übrigens wird der Bildrand
grün, wenn die Protokollierung abbrechen muß, weil der Speicher voll ist.
SS+E: lokales Echo ein/aus (E in Statuszeile).
GRAPHICS (CS + 9) schaltet den Umlaut-Modus ein (DTSCH in Statuszeile) oder wieder aus.
Dient der Vereinfachung der Erzeugung der deutschen Umlaute. Falls als nächstes A, O, U, a, o,
u oder s getippt wird, erzeugt TELECOM stattdessen Ä, Ö, Ü, ä, ö, ü bzw. ß. Das Ganze klappt
aber nur, sofern bei den Parametern der deutsche Zeichensatz gewählt wurde. Diese deutschen
"Sonderbuchstaben" lassen sich auch ohne Umlaut-Modus erzeugen, indem man auf der Tastatur
die entsprechenden Sonderzeichen des internationalen ASCII-Zeichensatzes tippt. Folgende
Zuordnung besteht: [ \ ] { | } ~
 Ä Ö Ü ä ö ü ß 
ZX-Telecom - Benutzungsanleitung.doc
8
EDIT (CS + 1): Falls TELECOM gerade einen Text sendet, wird die Aussendung abgebrochen.
Nochmaliges Betätigen von EDIT läßt die Aussendung fortfahren. Sofern noch gar kein Text
aufgerufen worden ist, startet EDIT die Übertragung von Text Nr. 0.
Während ein Text übertragen wird, gehorcht TELECOM dem sogenannten XON-XOFFProtokoll.
Das heißt: Wenn die Gegenstation ein X-OFF-Zeichen (= Control S, $13) sendet, hält
die Textübertragung an. Das passiert, wenn die Gegenstation zwischendurch irgendwelche
zeitaufwendigen Aktionen vornehmen muß (beispielsweise den bisher empfangenen Text auf
Diskette speichern). Weiter geht's nach Empfang eines X-ON-Zeichens (= Control Q, $11). Sie
können diese Kontrollzeichen auch selbst erzeugen, um damit Ihre eigene Textübertragung oder
die der Gegenstation zu steuern:
SS + Q: X-ON
SS + W: X-OFF
Leider sendet nicht jede Mailbox ein X-OFF-Zeichen, bevor sie kurzzeitig nicht mehr
empfangsbereit ist. Damit auch die Textübertragung mit einer derartigen Mailbox ohne Verlust
einzelner Zeichen klappt, ist die Space-Taste bei der Textübertragung mit einer Sonderfunktion
versehen: Wenn Sie diese Taste drücken, stoppt TELECOM die Textaussendung nach dem
nächsten CR-Zeichen (= Zeilenendezeichen) und wartet, bis Sie die Space-Taste wieder loslassen
(was Sie nach einigen Sekunden tun sollten). Mailboxen führen Schreiboperationen nämlich ganz
gerne nach Empfang von CR aus.
Weiterhin steht zur Verfügung:
SS + E: ESCAPE (= $1B). Wird in der Datenübertragung häufig zur Einleitung längerer
Steuerzeichensequenzen verwendet, bei Mailbox-Verbindungen aber meist ohne Bedeutung.
SS + I: Control X (= $18). Damit lassen sich oftmals irgendwelche Aktionen der Gegenstation
vorzeitig abbrechen.
Noch etwas zur Statuszeile: Wenn die Mitteilung ERR laufend zu sehen ist, stimmt
wahrscheinlich das Datenformat nicht (falsche Datenbitanzahl oder falsche Parität). Solange
vernünftiger Text auf dem Bildschirm erscheint, ist das jedoch nicht weiter tragisch.
Gelegentliches Aufblitzen von ERR ist ein Indiz dafür, daß die Verbindung gestört ist. Vielleicht
sitzt dann der Telefonhörer auch nur schlecht im Akustikkoppler. 
ZX-Telecom - Benutzungsanleitung.doc
9
Wahl eines Druckertyps
Es gibt zwei Möglichkeiten: Sie können erstens einen ZX-Printer benutzen, der über den
Systembus angesprochen wird (z. B. Sinclair-Metallpapierdrucker), oder zweitens einen Drucker
mit serieller Schnittstelle (in diesem Fall direkt die Baudrate eingeben, beispielsweise 9600). Es
kann gleichzeitig ein Drucker und ein Akustikkoppler an der Schnittstelle "hängen" (Spezialkabel
erforderlich). Jedoch sollte keine Telefonverbindung bestehen, während Daten über einen
seriellen Drucker ausgegeben werden, weil sich in diesem Moment auch der Akustikkoppler
angesprochen fühlt und unsinnige Daten sendet.
Drucker-Steuercodes senden
An einen mit der Serienschnittstelle verbundenen Drucker können Steuercodes übertragen
werden (um beispielsweise den Zeilenabstand oder die Formularlänge festzulegen). In der
Steuercode-Sequenz sind die Steuerzeichen dezimal, durch Blanks getrennt, einzugeben. ASCIIZeichen
müssen durch Anführungszeichen eingeschlossen werden. Für Escape kann zur
Abkürzung ein Dollarzeichen, für die Kombination Wagenrücklauf + Zeilenvorschub ein
Schrägstrich geschrieben werden. Beispieleingaben:
$ "A" 12 $ "N" 6
"Protokoll vom 5. Dez."//
Texte und Text-Menü
Wenn ein längerer Text über die Telefonverbindung zu übertragen ist, dessen Inhalt schon vor
Verbindungsbeginn feststeht, ist es zweckmäßig, diesen Text offline zu erstellen, damit er später
online möglichst schnell übermittelt werden kann (Gebührenersparnis). Bei einem solchen Text
spricht man auch von "Upload". 
ZX-Telecom - Benutzungsanleitung.doc
10
TELECOM bietet in seinem Text-Menü eine Reihe von Funktionen zur Bearbeitung von Texten:

 Text drucken: Ein Text wird von Anfang bis Ende über den LPRINT-Kanal ausgegeben. Q
oder BREAK bricht das Drucken vorzeitig ab.

 Text ansehen: Die Darstellung erfolgt mit der in den Parametern festgelegten Zeichendichte.
Mit den folgenden Tasten kann man blättern:
6: eine Zeile vor
7: eine Zeile zurück
CS + 6: eine Seite vor
CS + 7: eine Seite zurück
T: zum Textanfang (Top)
CS + 4 oder nur 4 bringt ins Textmenü zurück.
L: Drucken ab Seitenanfang (vorzeitiger Abbruch durch Q oder BREAK möglich)
C: COPY (nur für ZX-Printer)

 Text aufzeichnen: Ein Text wird als "Bytestring" (d. h. durch eine Anweisung der Form
SAVE Name CODE Adresse,Länge) geSAVEt.

 Text laden: Jede als Bytestring geSAVEte Aufzeichnung läßt sich als Text laden. Das kann
insbesondere ein durch ein Textverarbeitungsprogramm erstellter Text sein.
Ein derartiger geladener Text entspricht unter Umständen nicht den Anforderungen an das
Format, die die DFÜ stellt. Die mit Textverarbeitungsprogrammen erzeugten Texte weisen
gewöhnlich eine feste Zeilenlänge auf (z. B. 64 Zeichen bei TASWORD). Kürzere Zeilen werden
mit Blanks (Leerzeichen) auf die volle Länge aufgefüllt. In der DFÜ muß jede Zeile durch das
Wagenrücklaufzeichen CR (= carriage return, $0D) abgeschlossen werden. Daher ist eine
Anpassung derartiger Texte notwendig. Diese mechanische, mühselige Arbeit brauchen Sie nicht
selbst zu erledigen; TELECOM nimmt sie Ihnen ab:

 TASWORD -> DFÜ: Diese Funktion übernimmt die beschriebene Aufgabe. Sie müssen die
Zeilenlänge spezifizieren. Drücken Sie bei dieser Eingabe nur ENTER, geht TELECOM
davon aus, daß ein Text mit 64 Zeichen pro Zeile vorliegt. 
ZX-Telecom - Benutzungsanleitung.doc
11

 überfl. Blanks löschen: Falls ein Text z. B. mit rechtem Randausgleich geschrieben wurde
(durch Einfügen zusätzlicher Blanks), reduziert diese Funktion die Textlänge und damit die
spätere Übermittlungszeit ein wenig. Die Anwendung dieser Funktion ist jedoch im
Gegensatz zur vorigen nicht zwingend erforderlich.
Falls sowohl Konvertierung als auch Blank-Löschung angewendet werden sollen, muß immer
zuerst die Konvertierung durchgeführt werden. Blank-Löschung arbeitet nicht bei einem Text,
der keine CR-Zeichen enthält.

 DFÜ -> TASWORD: Die Umkehrung der eben beschriebenen Funktion. Die Zeilen werden
auf einheitliche Länge gebracht, die CR-Zeichen eliminiert. Die Anwendung dieses
Menüpunktes ist notwendig vor dem SAVEn, falls der Text später mit TASWORD weiter
bearbeitet werden soll. Achtung: Die Textlänge nimmt im allgemeinen erheblich zu! Diese
Funktion bricht ab, falls der Speicherplatz nicht ausreicht. Sie erkennen das daran, daß der
freie Speicherplatz nur noch aus wenigen Bytes besteht (Anzeige in der untersten Zeile).

 Texte mischen: Der Quelltext wird an den Zieltext angehängt. Wenn der Zieltext leer ist
(Löschen!), erreicht man, daß der Quelltext in den Zieltext kopiert wird.
TELECOM bietet auch einen eigenen Texteditor. Es sei aber klar gesagt, daß dieser Editor nur
wenig komfortabel ist und daher hauptsächlich für die Eingabe kurzer oder für die Betrachtung
und Kontrolle auch längerer Texte in Frage kommt. Die Zeichendarstellung erfolgt immer mit 32
Zeichen je Zeile. Die Zeilenendezeichen (CR) im Text führen nicht zu Zeilenumbruch wie im
Online-Betrieb, sondern werden als spezielles Pfeilsymbol (↵) dargestellt. Sie sehen also
gewissermaßen jedes Byte des Textes. Diese Darstellung ist zwar etwas unübersichtlich, aber
wegen der potentiell verschieden langen Zeilen nötig, damit ein freies Bewegen des Cursors über
den Bildschirm möglich ist (mit Hilfe der Pfeiltasten). Man kann den Text überall überschreiben
oder hinten etwas anhängen. ENTER erzeugt ein Zeilenendezeichen. 
ZX-Telecom - Benutzungsanleitung.doc
12
Mit EDIT wird der Einfügemodus ein- (INSERT in Statuszeile) oder wieder ausgeschaltet.
DELETE löscht ein einzelnes Zeichen.
CAPS LOCK und GRAPHICS haben die gleiche Wirkung wie im Online-Betrieb.
CS + 4 bringt ins Text-Menü zurück.
Mit Hilfe der folgenden Tasten kann man im Text blättern:
<= (SS + G) : Eine Seite zurück
>= (SS + E) : Eine Seite vor
<> (SS + W) : Zum Textanfang
AT (SS + I) : Zum Textende
Zum schnellen Finden hier auch noch einmal die Bedeutung der Tasten im Online-Betrieb und
bei der Textbetrachtung, soweit sie von der gewohnten Bedeutung abweicht:
Tastenbedeutung im Online-Betrieb
EDIT : Textübertragung ein/aus
TRUE VIDEO : Kontroll-Modus (CRTL) ein/aus
INV. VIDEO : ENDE
GRAPHICS : Umlaut-Modus ein/aus
CRTL n : Text n senden (n = 0 bis 9)
CRTL SS + P : Protokollierung ein/aus
CRTL SS + E : lokales Echo ein/aus
SS + G : X-ON SS + W : X-OFF
SS + E : ESCAPE SS + I : control X
Tastenbedeutung bei der Textbetrachtung
6 : eine Zeile vor
7 : eine Zeile zurück
CS + 6 : eine Seite vor
CS + 7 : eine Seite zurück
T : zum Textanfang
L : LPRINT ab Seitenanfang
C : COPY (nur ZX-Printer)
4 : ENDE